Ubytovac\u00ed poriadok je vydan\u00fd spolo\u010dnos\u0165ou TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o., Star\u00e1 Lesn\u00e1 178, 059 60 Tatransk\u00e1 Lomnica, I\u010cO: 35 710 501, spolo\u010dnos\u0165 zap\u00edsan\u00e1 v OR Okr. s\u00fadu Pre\u0161ov, odd. Sro, vlo\u017eka \u010d. 11587\/P (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c) a vz\u0165ahuje sa na poskytovanie ubytovac\u00edch a s t\u00fdm s\u00favisiacich slu\u017eieb (\u010falej len \u201eslu\u017eby\u201c) v ubytovacom zariaden\u00ed Chalety a Apartm\u00e1ny pri Hoteli Horizont Resort **** (\u010falej len \u201ehotel\u201c) a upravuje pr\u00e1va a povinnosti prev\u00e1dzkovate\u013ea a host\u00ed ubytovan\u00fdch v hoteli (\u010falej len \u201ez\u00e1kazn\u00edk\u201c alebo \u201ez\u00e1kazn\u00edci\u201c) od momentu n\u00e1stupu z\u00e1kazn\u00edka na pobyt v hoteli do jeho ukon\u010denia.<\/p>\n
1.1. Chalety a Apartm\u00e1ny s\u00fa ubytovacie zariadenie poskytuj\u00face ubytovan\u00fdm hos\u0165om kr\u00e1tkodob\u00e9 ubytovanie (\u010falej len \u201eUbytovacie zariadenie\u201c alebo \u201eChalety a Apartm\u00e1ny\u201c).
\n1.2. Objedn\u00e1vate\u013eom je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba (\u010falej len \u201eObjedn\u00e1vate\u013e\u201c), ktor\u00e1 vytvorila Rezerv\u00e1ciu prostredn\u00edctvom rezerva\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu Ubytovacieho zariadenia a uzatvorila s Prev\u00e1dzkovate\u013eom Ubytovacieho zariadenia Zmluvu o ubytovan\u00ed v niektorom z Chaletov alebo Apartm\u00e1nov (\u010falej len \u201eZmluva\u201c) sp\u00f4sobom a za podmienok bli\u017e\u0161ie uveden\u00fdch vo V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienkach pri poskytovan\u00ed ubytovac\u00edch slu\u017eieb (\u010falej len \u201eVOP\u201c), ktor\u00e9 s\u00fa zverejnen\u00e9 na webovej str\u00e1nke Ubytovacieho zariadenia www.horizontresort.sk. Ubytovanou osobou je fyzick\u00e1 osoba, ktor\u00e1 je na z\u00e1klade Zmluvy opr\u00e1vnen\u00e1 vyu\u017e\u00edva\u0165 ubytovacie slu\u017eby a \u010fal\u0161ie slu\u017eby Ubytovacieho zariadenia (\u010falej len \u201eUbytovan\u00e1 osoba\u201c).
\n1.3. Ubytovacie zariadenie poskytuje Ubytovan\u00fdm osob\u00e1m najm\u00e4 ubytovacie slu\u017eby a \u010fal\u0161ie slu\u017eby (\u010falej len \u201eSlu\u017eby\u201c) v rozsahu, ako s\u00fa definovan\u00e9 na webovej str\u00e1nke Ubytovacieho zariadenia.
\n1.4. Tento ubytovac\u00ed poriadok je neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou zmluvy o ubytovan\u00ed v zmysle \u00a7 754 a nasl. z\u00e1kona \u010d. 40\/1964 Zb. Ob\u010dianskeho z\u00e1konn\u00edka v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov (\u010falej len \u201eOb\u010diansky z\u00e1konn\u00edk\u201c), k uzatvoreniu ktorej doch\u00e1dza medzi z\u00e1kazn\u00edkom a prev\u00e1dzkovate\u013eom. Ubytovac\u00ed poriadok je zverejnen\u00fd na internetovej str\u00e1nke hotela www.horizontresort.sk a umiestnen\u00fd v Chalete. Pred n\u00e1stupom na pobyt a vyu\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eieb v hoteli z\u00e1kazn\u00edk potvrdzuje, \u017ee bol s t\u00fdmto ubytovac\u00edm poriadkom obozn\u00e1men\u00fd a zav\u00e4zuje sa ho dodr\u017eiava\u0165.
\n1.5. Ubytovan\u00e1 osoba pri ubytovan\u00ed (prevzat\u00ed Chaletu do u\u017e\u00edvania) predlo\u017e\u00ed Prev\u00e1dzkovate\u013eovi za \u00fa\u010delom overenia toto\u017enosti k nahliadnutiu platn\u00fd ob\u010diansky preukaz alebo cestovn\u00fd doklad. Ka\u017ed\u00e1 Ubytovan\u00e1 osoba, ktor\u00e1 nie je \u0161t\u00e1tnym ob\u010danom Slovenskej republiky, je povinn\u00e1 vyplni\u0165 a podp\u00edsa\u0165 tla\u010divo o hl\u00e1sen\u00ed pobytu, ktor\u00e9 vystav\u00ed na z\u00e1klade predlo\u017een\u00e9ho dokladu toto\u017enosti.
\n1.6. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa v z\u00e1ujme ochrany svojho zdravia a bezpe\u010dnosti povinn\u00e9 informova\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013ea pri ubytovan\u00ed o svojich z\u00e1va\u017en\u00fdch zdravotn\u00fdch \u0165a\u017ekostiach aby im mohla by\u0165 v pr\u00edpade potreby adekv\u00e1tne poskytnut\u00e1 lek\u00e1rska pomoc.
\n1.7. Prev\u00e1dzkovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo jednostranne meni\u0165 Ubytovac\u00ed priadok. Ka\u017ed\u00e1 zmena Ubytovacieho poriadku je platn\u00e1 d\u0148om, kedy bola v p\u00edsomnej forme vydan\u00e1 prev\u00e1dzkovate\u013eom a \u00fa\u010dinn\u00e1 nasleduj\u00facim d\u0148om po dni jej zverejnenia na webovej str\u00e1nke Ubytovacieho zariadenia, alebo m\u00f4\u017ee nadobudn\u00fa\u0165 \u00fa\u010dinnos\u0165 aj nesk\u00f4r po jeho zverejnen\u00ed tak, ako to ur\u010d\u00ed v pr\u00edslu\u0161nej zmene ubytovacieho poriadku prev\u00e1dzkovate\u013e.
\n1.8. Pre objedn\u00e1vate\u013ea je ubytovac\u00ed poriadok z\u00e1v\u00e4zn\u00fd momentom uskuto\u010dnenia Rezerv\u00e1cie.
\n1.9. Objedn\u00e1vate\u013e je povinn\u00fd sa pred uskuto\u010dnen\u00edm Rezerv\u00e1cie obozn\u00e1mi\u0165 sa s platn\u00fdm a \u00fa\u010dinn\u00fdm Ubytovac\u00edm poriadkom a VOP zverejnen\u00fdmi v \u010dase uskuto\u010dnenia Rezerv\u00e1cie na webovej str\u00e1nke Ubytovacieho zariadenia, pri\u010dom uskuto\u010dnen\u00edm Rezerv\u00e1cie Objedn\u00e1vate\u013e bezv\u00fdhradne s\u00fahlas\u00ed s Ubytovac\u00edm poriadkom. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa povinn\u00e9 sa pred vstupom do Ubytovacieho zariadenia obozn\u00e1mi\u0165 sa s platn\u00fdm a \u00fa\u010dinn\u00fdm Ubytovac\u00edm poriadkom .<\/p>\n
2.1. Ubytovanie host\u00ed v de\u0148 n\u00e1stupu na pobyt v zmysle rezerv\u00e1cie je v \u010dase od 14:00 hod. (check-in), ak v potvrden\u00ed rezerv\u00e1cie nebol prev\u00e1dzkovate\u013eom uveden\u00fd in\u00fd \u010das mo\u017enosti n\u00e1stupu na pobyt a podmienky (vr\u00e1tane ceny) za skor\u00fd n\u00e1stup na pobyt (pred 14.00 hod. v de\u0148 n\u00e1stupu na pobyt) (early check-in).
\n2.2. V pr\u00edpade, \u017ee z\u00e1kazn\u00edk nenast\u00fapi na pobyt najnesk\u00f4r do 24.00 hod. bez predch\u00e1dzaj\u00faceho informovania prev\u00e1dzkovate\u013ea o neskor\u0161om n\u00e1stupe na pobyt, je prev\u00e1dzkovate\u013e opr\u00e1vnen\u00fd poskytn\u00fa\u0165 z\u00e1kazn\u00edkom rezervovan\u00fd Chalet in\u00fdm z\u00e1kazn\u00edkom na vyu\u017eitie. Z\u00e1kazn\u00edkovi nevznik\u00e1 pr\u00e1vo na vr\u00e1tenie n\u00edm zaplatenej ceny pobytu, ani na in\u00fa finan\u010dn\u00fa \u010di nefinan\u010dn\u00fa n\u00e1hradu ani n\u00e1hradn\u00e9 plnenie \u010di n\u00e1hradu \u0161kody.
\n2.3. Prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch, najm\u00e4 v pr\u00edpade technick\u00fdch z\u00e1vad, ktor\u00e9 by br\u00e1nili ubytovan\u00fdm osob\u00e1m v riadnom
\nplnohodnotnom vyu\u017e\u00edvan\u00ed Chaletu, pon\u00faknu\u0165 in\u00e9 ubytovanie ako bolo dohodnut\u00e9, pokia\u013e sa podstatne nel\u00ed\u0161i od dohodnut\u00e9ho ubytovania.
\n2.4. Objedn\u00e1vate\u013e je povinn\u00fd si prevzat\u00fd Chalet po jeho prevzat\u00ed od prev\u00e1dzkovate\u013ea do do\u010dasn\u00e9ho u\u017e\u00edvania prezrie\u0165 a ak\u00e9ko\u013evek jeho pr\u00edpadn\u00e9 nedostatky, nezrovnalosti alebo v\u00fdhrady ihne\u010f po ich zisten\u00ed nahl\u00e1si\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013eovi. Rovnako je povinn\u00fd postupova\u0165 v pr\u00edpade, ak zist\u00ed ak\u00e9ko\u013evek po\u0161kodenie Chaletu alebo jeho invent\u00e1ru.
\n2.5. V pr\u00edpade, \u017ee prev\u00e1dzkovate\u013e zist\u00ed ak\u00e9ko\u013evek po\u0161kodenie Chaletu alebo jeho invent\u00e1ru v priebehu poskytovania Slu\u017eieb alebo pri ukon\u010den\u00ed ubytovania ubytovan\u00fdch os\u00f4b, je objedn\u00e1vate\u013e povinn\u00fd v celom rozsahu nahradi\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u0161kodu vzniknut\u00fa po\u0161koden\u00edm Chaletu alebo jeho invent\u00e1ru. Rovnako je Objedn\u00e1vate\u013e povinn\u00fd nahradi\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u0161kodu sp\u00f4soben\u00fa po\u0161koden\u00edm Chaletu alebo jeho invent\u00e1ru v pr\u00edpade, ak po\u0161kodenie zist\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013e po skon\u010den\u00ed ubytovania ubytovan\u00fdch os\u00f4b, a to aj bez toho, aby objedn\u00e1vate\u013e alebo ubytovan\u00e9 osoby na tieto skuto\u010dnosti prev\u00e1dzkovate\u013ea upozornili.
\n2.6. Chalet sa pova\u017euje za uvo\u013enen\u00fd v pr\u00edpade, \u017ee z neho Ubytovan\u00e9 osoby odnes\u00fa veci, Objedn\u00e1vate\u013e alebo n\u00edm poveren\u00fd z\u00e1stupca s Prev\u00e1dzkovate\u013eom skontroluj\u00fa stav Chaletu, odovzd\u00e1 k\u013e\u00fa\u010de a Prev\u00e1dzkovate\u013e vy\u00fa\u010dtuje Objedn\u00e1vate\u013eovi v\u0161etky poskytnut\u00e9 Slu\u017eby, ako aj pr\u00edpadn\u00e9 \u0161kody.
\n2.7. Objedn\u00e1vate\u013e a ubytovan\u00e9 osoby ber\u00fa na vedomie, \u017ee v pr\u00edpade potreby, naliehavosti rie\u0161enia v\u00fdnimo\u010dnej situ\u00e1cie (napr. hrozba hav\u00e1rie, poru\u0161ovanie podmienok ubytovania a pod.) a tie\u017e za \u00fa\u010delom poskytovania dohodnut\u00fdch Slu\u017eieb (napr. riadenie, likvid\u00e1cia komun\u00e1lneho odpadu a pod.) vstupuj\u00fa do Chaletu opr\u00e1vnen\u00e9 osoby Prev\u00e1dzkovate\u013ea, a to aj bez pr\u00edtomnosti Objedn\u00e1vate\u013ea alebo Ubytovan\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n
3.1. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa povinn\u00e9 po\u010das ubytovania v Chalete po\u010d\u00edna\u0165 si tak, aby nedoch\u00e1dzalo ku \u0161kod\u00e1m na zdrav\u00ed, na majetku Prev\u00e1dzkovate\u013ea a jeho zariaden\u00ed, okol\u00ed Chaletu, na pr\u00edrode a na \u017eivotnom prostred\u00ed, kde sa Chalet nach\u00e1dza.
\n3.2. Za \u00fa\u010delom ochrany zdravia Ubytovan\u00fdch os\u00f4b v Chalete a za \u00fa\u010delom ochrany majetku Prev\u00e1dzkovate\u013ea, mus\u00ed ma\u0165 Chalet aj po\u010das pobytu Ubytovan\u00fdch os\u00f4b v Chalete uzamknut\u00e9 vchodov\u00e9 dvere. Na vstup do Chaletu s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 len Ubytovan\u00e9 osoby riadne nahl\u00e1sen\u00e9 Objedn\u00e1vate\u013eom. Prij\u00edma\u0165 v Chalete n\u00e1v\u0161tevy mo\u017eno len v na to vyhradenom \u010dase a na z\u00e1klade predch\u00e1dzaj\u00faceho v\u00fdslovn\u00e9ho s\u00fahlasu Prev\u00e1dzkovate\u013ea.
\n3.3. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 prij\u00edma\u0165 v Chalete n\u00e1v\u0161tevy len vo vyhradenom \u010dase denne od 8:00 hod. do 22:00 hod. Po vyhradenom \u010dase sa v Chalete m\u00f4\u017eu zdr\u017eiava\u0165 len Ubytovan\u00e9 osoby.
\n3.4. V pr\u00edpade potreby ubytovania viac os\u00f4b, ako bolo dohodnut\u00e9 v Zmluve, je potrebn\u00e9 t\u00fato skuto\u010dnos\u0165 vopred ozn\u00e1mi\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi a \u010fal\u0161ie osoby ubytova\u0165 len na z\u00e1klade jeho predch\u00e1dzaj\u00faceho s\u00fahlasu.
\n3.5. Pokia\u013e by sa v Chalete po vyhradenom \u010dase pod\u013ea bodu 3.3. tohto Ubytovacieho poriadku nach\u00e1dzali in\u00e9 ako Ubytovan\u00e9 osoby bez predch\u00e1dzaj\u00faceho upovedomenia a s\u00fahlasu Prev\u00e1dzkovate\u013ea, ide o poru\u0161enie Ubytovacieho poriadku a Prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee odst\u00fapi\u0165 od Zmluvy alebo m\u00f4\u017ee Objedn\u00e1vate\u013eovi \u00fa\u010dtova\u0165 zmluvn\u00fa pokutu dohodnut\u00fa v Zmluve alebo ur\u010den\u00fa vo VOP.
\n3.6. V \u010dase od 22:00 hod. do 6:00 hod. s\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9 dodr\u017eiava\u0165 no\u010dn\u00fd k\u013eud.
\n3.7. V Chalete a na pozemku prisl\u00fachaj\u00facom ku Chaletu Ubytovan\u00e9 osoby nem\u00f4\u017eu bez\u00a0s\u00fahlasu Prev\u00e1dzkovate\u013ea premiest\u0148ova\u0165 interi\u00e9rov\u00e9 a exteri\u00e9rov\u00e9 zariadenie. Ubytovan\u00e9 osoby nem\u00f4\u017eu bez s\u00fahlasu Prev\u00e1dzkovate\u013ea vykon\u00e1va\u0165 stavebn\u00e9 \u00fapravy a z\u00e1sahy, opravy a ak\u00e9ko\u013evek z\u00e1sahy do elektrickej siete, inej in\u0161tal\u00e1cie alebo do zariaden\u00ed objektu. Ubytovan\u00e9 osoby sa zav\u00e4zuj\u00fa pr\u00edpadn\u00e9 nedostatky a poruchy bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu nahl\u00e1si\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi.
\n3.8. Ubytovan\u00e9 osoby nesm\u00fa vyn\u00e1\u0161a\u0165 mimo Chaletu bielize\u0148, ktorou je Chalet vybaven\u00fd (poste\u013en\u00e1 bielize\u0148, uter\u00e1ky, utierky a pod.).
\n3.9. V Chalete je mo\u017en\u00e9 pou\u017e\u00edva\u0165 v\u00fdlu\u010dne elektrick\u00e9 spotrebi\u010de, ktor\u00fdmi je Chalet vybaven\u00fd a s\u00fa v Chalete nain\u0161talovan\u00e9. Ubytovan\u00fdm osob\u00e1m sa pr\u00edsne zakazuje pou\u017e\u00edva\u0165 v Chalete vlastn\u00e9 elektrick\u00e9 a plynov\u00e9 spotrebi\u010de. Tento z\u00e1kaz sa nevz\u0165ahuje len na prenosn\u00e9 technick\u00e9 zariadenia sl\u00fa\u017eiace na osobn\u00fa hygienu Ubytovan\u00fdch os\u00f4b (rozumie sa holiaci stroj\u010dek, su\u0161i\u010d vlasov, elektrick\u00e1 zubn\u00e1 kefka a pod.) a nab\u00edja\u010dky na be\u017en\u00e9 spotrebn\u00e9 pr\u00edstroje (rozumie sa mobil, notebook a pod.), ktor\u00e9 musia by\u0165 v bezchybnom technickom stave, v opa\u010dnom pr\u00edpade zodpoved\u00e1 Objedn\u00e1vate\u013e za vzniknut\u00fa \u0161kodu.
\n3.10. V pr\u00edpade vzniku po\u017eiaru s\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9 riadi\u0165 sa pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi protipo\u017eiarnymi smernicami Chaletu a pokynmi Prev\u00e1dzkovate\u013ea a po pr\u00edchode jednotky po\u017eiarnej ochrany pokynmi velite\u013ea z\u00e1sahu.
\n3.11. Ubytovan\u00e1 osoba, ktor\u00e1 je z\u00e1konn\u00fdm z\u00e1stupcom det\u00ed, nem\u00f4\u017ee deti do dov\u0155\u0161enia 14 rokov veku ponecha\u0165 z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov bez dozoru dospelej osoby, a to ani v Chalete, ani v r\u00e1mci vonkaj\u0161ieho okolia Chaletu. Za die\u0165a a jeho konanie zodpoved\u00e1 v zmysle pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov Slovenskej republiky z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupca, a v pr\u00edpade, \u017ee die\u0165a sp\u00f4sob\u00ed Prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u0161kodu, je z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupca povinn\u00fd ju Prev\u00e1dzkovate\u013eovi v celom rozsahu nahradi\u0165.
\n3.12. V Chalete je pr\u00edsny z\u00e1kaz faj\u010denia a pou\u017e\u00edvania otvoren\u00e9ho oh\u0148a. Faj\u010di\u0165 je mo\u017en\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na vyhradenom a ozna\u010denom mieste mimo Chaletu (vonkaj\u0161ie priestory Chaletu). Poru\u0161enie tohto z\u00e1kazu sa pokutuje sumou 100 EUR.
\n3.13. Pokia\u013e d\u00f4jde k ochoreniu alebo zraneniu niektorej z Ubytovan\u00fdch os\u00f4b, s\u00fa ostatn\u00e9 s \u0148ou Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9 telefonicky privola\u0165
\nprv\u00fa pomoc a s\u00fa\u010dasne ihne\u010f informova\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013ea, ktor\u00fd poskytne s\u00fa\u010dinnos\u0165 pri poskytnut\u00ed prvej pomoci, alebo pri prevoze Ubytovanej osoby do nemocnice alebo zabezpe\u010d\u00ed poskytnutie prvej pomoci, alebo prevoz do nemocnice.
\n3.14. Pred odchodom z Chaletu s\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9:
\na) riadne uzavrie\u0165 vodovodn\u00e9 koh\u00fatiky,
\nb) zhasn\u00fa\u0165 svetl\u00e1 v Chalete a pri\u013eahl\u00fdch priestoroch Chaletu,
\nc) vypn\u00fa\u0165 v\u0161etky elektrick\u00e9 spotrebi\u010de, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dzaj\u00fa vChalete,
\nd) zatvori\u0165 v\u0161etky okn\u00e1 v Chalete,
\ne) zatvori\u0165 a zamkn\u00fa\u0165 vchodov\u00e9 dvere do Chaletu a riadne uschova\u0165k\u013e\u00fa\u010d a zabr\u00e1ni\u0165 jeho strate. Po ukon\u010den\u00ed pobytu, v de\u0148 odchodu pri odhl\u00e1sen\u00ed sa z ubytovania, odovzdaj\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby k\u013e\u00fa\u010de a dia\u013ekov\u00e9 ovl\u00e1danie na otvorenie rampy na recepcii Prev\u00e1dzkovate\u013ea. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa povinn\u00e9 prekontrolova\u0165 a zanecha\u0165 Chalet a jeho vybavenie v stave, v akom ho prevzali na za\u010diatku pobytu. V pr\u00edpade sp\u00f4sobenia \u0161kody alebo zmeny stavu Chaletu a jeho vybavenia, s\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9 pred skon\u010den\u00edm pobytu uvies\u0165 Chalet na vlastn\u00e9 n\u00e1klady do p\u00f4vodn\u00e9ho stavu, inak s\u00fa povinn\u00e9 nahradi\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi v\u0161etky n\u00e1klady na uvedenie Chaletu a jeho vybavenia do p\u00f4vodn\u00e9ho stavu.
\n3.15. V pr\u00edpade straty k\u013e\u00fa\u010da od Chaletu s\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9 o tejto skuto\u010dnosti informova\u0165 ihne\u010f Prev\u00e1dzkovate\u013ea. V pr\u00edpade straty k\u013e\u00fa\u010da je Objedn\u00e1vate\u013e povinn\u00fd zaplati\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi n\u00e1hradu \u0161kody vo v\u00fd\u0161ke 50,00 EUR.
\n3.16. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 parkova\u0165 motorov\u00e9 vozidl\u00e1 na vyhradenom bezplatnom parkovisku, pri\u010dom s\u00fa povinn\u00ed ich riadne uzamkn\u00fa\u0165 a in\u00fdm vhodn\u00fdm sp\u00f4sobom zabezpe\u010di\u0165 proti odcudzeniu. Prev\u00e1dzkovate\u013e nezodpoved\u00e1 za \u017eiadnu \u0161kodu vzniknut\u00fa po\u0161koden\u00edm alebo odcudzen\u00edm motorov\u00e9ho vozidla Ubytovan\u00fdch os\u00f4b vr\u00e1tane jeho s\u00fa\u010dast\u00ed a pr\u00edslu\u0161enstva (stre\u0161n\u00e9 boxy, nosi\u010de na bicykle a pod.) alebo ak\u00fdchko\u013evek vec\u00ed nach\u00e1dzaj\u00facich sa v motorovom vozidle, ktor\u00e9 je zaparkovan\u00e9 na parkovisku pred Ubytovac\u00edm zariaden\u00edm, nako\u013eko sa nejedn\u00e1 o str\u00e1\u017een\u00e9 parkovisko a medzi Ubytovan\u00fdmi osobami a Prev\u00e1dzkovate\u013eom nevznik\u00e1 zmluva o \u00faschove alebo ulo\u017een\u00ed motorov\u00e9ho vozidla.
\n3.17. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa povinn\u00e9 komun\u00e1lny odpad triedi\u0165 v rozsahu, ako to ur\u010d\u00ed Prev\u00e1dzkovate\u013e, \u010falej na skladovanie odpadu s\u00fa Ubytovan\u00e9 osoby povinn\u00e9 pou\u017e\u00edva\u0165 odpadkov\u00e9 ko\u0161e, ktor\u00fdmi je Chalet vybaven\u00fd, alebo n\u00e1doby ur\u010den\u00e9 na ulo\u017eenie odpadu patriace ku Chaletu.
\n3.18. Zamestnanci Prev\u00e1dzkovate\u013ea m\u00f4\u017eu vstupova\u0165 do Chaletu v pr\u00edpade ak je nevyhnutn\u00e9 odstr\u00e1ni\u0165 poruchu, pr\u00edpadne poskytn\u00fa\u0165 zdravotn\u00fa pomoc, alebo v pr\u00edpade podozrenia z poru\u0161ovania ubytovacieho poriadku \u010di v\u00e1\u017eneho ohrozenia majetku prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo in\u00fdch z\u00e1kazn\u00edkov alebo ohrozenia \u017eivota alebo zdravia os\u00f4b.<\/p>\n
4.1. Prev\u00e1dzkovate\u013e je opr\u00e1vnen\u00fd v d\u00f4sledku hrub\u00e9ho poru\u0161enia (\u010falej len \u201ez\u00e1va\u017en\u00e9 poru\u0161enie\u201c) tohto Ubytovacieho poriadku v zmysle VOP odst\u00fapi\u0165 od Zmluvy uzavretej s Objedn\u00e1vate\u013eom. V pr\u00edpade odst\u00fapenia od Zmluvy z tak\u00e9hoto d\u00f4vodu, m\u00e1 Prev\u00e1dzkovate\u013e pr\u00e1vo \u00fa\u010dtova\u0165 Objedn\u00e1vate\u013eovi storno poplatok vo v\u00fd\u0161ke a sp\u00f4sobom ur\u010den\u00fdm v Zmluve a VOP.
\n4.2. Z\u00e1va\u017en\u00fdm poru\u0161en\u00edm tohto Ubytovacieho poriadku sa rozumie najm\u00e4:
\na) poru\u0161enie z\u00e1kazu faj\u010di\u0165 v interi\u00e9ri Chaletu (z d\u00f4vodu zabezpe\u010denia protipo\u017eiarnych opatren\u00ed) Pokuta je 100 EUR,
\nb) ak Objedn\u00e1vate\u013e alebo Ubytovan\u00e9 osoby po\u0161kodzuj\u00fa Chalet, jeho vybavenie \u010di u\u017e vedome alebo nedbanlivostn\u00fdm konan\u00edm,
\nc) ak sa v Chalete ubytuje viac os\u00f4b, ako je dohodnut\u00e9 v Zmluve bez predch\u00e1dzaj\u00faceho povolenia Prev\u00e1dzkovate\u013ea (mo\u017enos\u0165 dohl\u00e1si\u0165
\nosoby sms, telefonicky alebo mailom),
\nd) prij\u00edmanie n\u00e1v\u0161tev a zdr\u017eiavanie sa n\u00e1v\u0161tev v Chalete mimo vyhraden\u00fd \u010das,
\ne) nere\u0161pektovanie no\u010dn\u00e9ho k\u013eudu v zmysle Ubytovacieho poriadku,
\nf) premiest\u0148ovanie interi\u00e9rov\u00e9ho a exteri\u00e9rov\u00e9ho zariadenia Chaletu,
\ng) pou\u017e\u00edvanie vlastn\u00fdch elektrospotrebi\u010dov s v\u00fdnimkou elektrospotrebi\u010dov povolen\u00fdch Ubytovac\u00edm poriadkom,
\nh) nakladanie s otvoren\u00fdm oh\u0148om v Chalete alebo faj\u010denie mimo vyhraden\u00e9 miesto mimo Chaletu,
\ni) poru\u0161enie niektorej z povinnost\u00ed, ktor\u00e9 m\u00e1 Objedn\u00e1vate\u013e alebo Ubytovan\u00e9 osoby pri odchode z Chaletu.
\n4.3. Za poru\u0161enie ak\u00fdchko\u013evek povinnost\u00ed Objedn\u00e1vate\u013ea alebo Ubytovan\u00fdch os\u00f4b, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 v tomto Ubytovacom poriadku, je Prev\u00e1dzkovate\u013e opr\u00e1vnen\u00fd po\u017eadova\u0165 od Objedn\u00e1vate\u013ea zaplatenie zmluvnej pokuty vo v\u00fd\u0161ke 200,00 EUR za ka\u017ed\u00fd jednotliv\u00fd pr\u00edpad.
\n4.4. Na postup pri odst\u00fapen\u00ed od Zmluvy sa vz\u0165ahuj\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00e9 ustanovenia Zmluvy a VOP.<\/p>\n
5.1. Za veci, klenoty, peniaze a in\u00e9 cennosti (\u010falej len \u201ecennosti\u201c) zodpoved\u00e1 Objedn\u00e1vate\u013e a\/alebo Ubytovan\u00e1 osoba, ktor\u00e1 ich do Chaletu resp. Ubytovacieho zariadenia vniesla. Ubytovan\u00e9 osoby s\u00fa povinn\u00e9 uschov\u00e1va\u0165 vnesen\u00e9 veci, klenoty, peniaze a cennosti v uzamknut\u00fdch izb\u00e1ch a uzamknutom Chalete. Ak\u00e9ko\u013evek probl\u00e9my s uzamykan\u00edm Chaletu alebo izieb je Objedn\u00e1vate\u013e povinn\u00fd ihne\u010fnahl\u00e1si\u0165 telefonicky alebo osobne Prev\u00e1dzkovate\u013eovi, v opa\u010dnom pr\u00edpade Prev\u00e1dzkovate\u013e nezodpoved\u00e1 za vzniknut\u00fa \u0161kodu na cennostiach.
\n5.2. Prev\u00e1dzkovate\u013e pod\u013ea VOP nevykon\u00e1va osobitn\u00fa \u00faschovu a nepreber\u00e1 od Ubytovan\u00fdch os\u00f4b \u017eiadne veci do osobitnej \u00faschovy.<\/p>\n
6.1. Ubytovac\u00ed poriadok a pr\u00e1vne vz\u0165ahy vzniknut\u00e9 na ich z\u00e1klade sa riadia pr\u00e1vnym poriadkom Slovenskej republiky.
\n6.2. Pokia\u013e by niektor\u00e9 ustanovenie tohto Ubytovacieho poriadku bolo alebo sa stalo neplatn\u00fdm, ne\u00fa\u010dinn\u00fdm alebo nevym\u00e1hate\u013en\u00fdm, net\u00fdka sa t\u00e1to neplatnos\u0165, ne\u00fa\u010dinnos\u0165 alebo nevym\u00e1hate\u013enos\u0165 ostatn\u00fdch ustanoven\u00ed tohto Ubytovacieho poriadku.
\n6.3. Na rie\u0161enie pr\u00edpadn\u00fdch sporov vzniknut\u00fdch z tohto Ubytovacieho poriadku je opr\u00e1vnen\u00fd v\u00fdlu\u010dne pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fad Slovenskej republiky
\nalebo niektor\u00fd zo subjektov alternat\u00edvneho rie\u0161enia sporov, na ktor\u00e9 odkazuj\u00fa VOP.<\/p>\n
Tento Ubytovac\u00ed poriadok nadob\u00fada platnos\u0165 d\u0148om vydania a \u00fa\u010dinnos\u0165 d\u0148om 15.07.2025. V Starej Lesnej<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
UBYTOVAC\u00cd\u00a0\u00a0PORIADOK \u2013 APARTM\u00c1NY A CHALETY HORIZONT RESORT**** Ubytovac\u00ed poriadok je vydan\u00fd spolo\u010dnos\u0165ou TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o., Star\u00e1 Lesn\u00e1 178, 059 60 Tatransk\u00e1 Lomnica, I\u010cO: 35 710 501, spolo\u010dnos\u0165 zap\u00edsan\u00e1 v OR Okr. s\u00fadu Pre\u0161ov, odd. Sro, vlo\u017eka \u010d. 11587\/P (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c) a vz\u0165ahuje sa na poskytovanie ubytovac\u00edch a s t\u00fdm s\u00favisiacich slu\u017eieb (\u010falej len…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5125,"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5124\/revisions\/5125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horizontresort.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}